Foreign visitors, welcome in Crécy
) |
Welcome on www.brionautes.com. If you are a foreign visitor, we wish to help you to discover our splendid small town of Crécy-la-Chapelle, sometimes called "Venice of the Brie". Crécy, 10 minutes to Disneyland, 45 minutes to Paris, receives each year thousands of Dutch tourists. |
As of this week, we think of putting on line some practical information, in English language.
You will find in Crécy all the useful services: 2 supermarkets, laundry (self) a lot of various shops and restaurants (french cuisine, pizza, pan cakes, chineese,…) doctors (5), dentists, pharmacies and also a cyber-coffee (open late) to remain connected to your e-mails and the rest of the world : www.cybercrecy.com.
If you are a foreign visitor, thank you to post a comment to indicate your nationality : Dutch, English… ["Poster un commentaire" – button]
You can also use the forum "tourists information" to put questions, we will try to answer these questions.
So long ——————————————-
Willkommen im Brie : ein sehr schoenes Gegend zu entdecken.
Berühmte Käse, Marktplatze und alte Kirche.
Ideal für Radfahrer und Wanderer. Kurhaus neben dem Rathaus.
40 Kilometer von Paris. 15 Minuten von Disneyland Park.
Es gibt auch ein Golf. (Lom)
Berühmte Käse, Marktplatze und alte Kirche.
Ideal für Radfahrer und Wanderer. Kurhaus neben dem Rathaus.
40 Kilometer von Paris. 15 Minuten von Disneyland Park.
Es gibt auch ein Golf. (Lom)
(article vu 12 fois)
Si vous êtes fort en anglais, merci de corriger le texte !
Pegoulz e brezhoneg ?
Evel just, lomig !
Es ist eine gute Idee … Vielen Dank !
grazie mille por Italia
ça sent l’entourloupe de jms ou de lomig : on se moque ?
Je confirme qu’à 13h46 il y avait 4 visiteurs en ligne; pour les bretonneries c’est en effet douteux.
Ok je suis démasqué, mais n’oubliez pas nos amis allemands.
En tant que germanophone, je peux aider
Lomig
Celto-briard
se puede ablar espanol, tambien !
Mister webmaster, perhaps you can insert a view of crecy on the first page, by example : the Morin river, the saint-georges church, the typical place of the village, the golf complex, one of our water-mills, …
Photographs and paintings (because we are a tradionnal region for famous painters) are best than any text description.
Good Idea !
Today, I visited a site with some pictures …
Huisomschrijving
Het dorpje Crécy-la-Chapelle (ook wel ‘Venetië van de Brie’ genoemd), ligt (via de snelweg) op 45 km van Parijs .Het vakantiedomein ligt op steenworp afstand van Disneyland Parijs en op de route van de Champagne-kelders! Het is gebouwd in het hoofdgedeelte van een oude boerderij uit de 17e eeuw. U wordt welkom geheten in een van de dertig appartementen (van studio’s tot 3-kamer appartementen), waar u kunt genieten van rust, luxe en een spaanse sfeer. Liefhebbers van kunst en geschiedenis kunnen niet ver hiervandaan op ontdekkingstocht langs de kastelen (Vaux-le-Vicomte, Fontainebleau), sfeervolle stadjes (Provins la Médiévale, Barbizon, enz.).Golfers en golfsters, ervaren of amateur, kunnen zich uitleven op een 18-holes baan (par 72), in dit weelderige heuvellandschap! Een oefenbaan van 34 overdekte plaatsen waarvan 10 op gras, in de vorm van een cirkelboog, verzekert u van een perfecte training. Hier kunt u ook lessen nemen op allerlei niveau’s. Een zwembad en een tennisbaan zijn voor een ieder gratis te gebruiken.Na al deze inspanningen heeft u de mogelijkheid om in een prettige sfeer en met uitzicht over de golfbaan, te proeven van Franse specialiteiten die de kok elke dag voor u samenstelt. Tussen de maaltijden door kunt u in de bar een cocktail of gewoon een kop koffie bestellen om op het terras bij het zwembad of bij de haard te nuttigen.
Super, c’est du néerlandais : anonyme qui es-tu ?
C’était le barde !
Degemer mad d’an holl
Dans hag son brezhoneg
Melen ha Gwenn
et ça c’est du celto-cathare ?
Je constate manifestement une inculture notoire dans cet amalgame entre les celtes nordiques et la religion cathare, qui ne fut en rien une langue mais un mouvement de pensée certes religieux mais qui marquat son temps par une résistance nationale, celle du peuple d’oc à l’oppression du pouvoir parisien, la chute du catharisme marquant par là-même l’annexion à tout jamais des terres du Grand-Sud au despotisme du nord.
non ce n’est pas de l’inculture à l’état pûr, le cathare désigne ici tout individu originaire du SW et le celte, le Breton évidemment, …
Les cathares, vaste sujet :
Ces hommes que l’on appelait les Parfaits ont préféré s’immoler que de se rendre à la cupidité des hommes emportant au passage leur secret !
Montségur, Rennes-le-château … ah si les pierres voulaient parler !
Lom
Cravéçavi çavé baveau
Vavenavez vavisavitaver cravéçavi avé sava
ravégavion
Mais c’est pas du Breton !
Cravous-doudou katoi blaba tutu ??
What a good idea to insert this view so typical of Crécy !
but this idea is yours, my dear
perhaps, but this one is a good choice !
English
Deutsch
je ne comprends rien à ces messages, mais je veux jouer aussi : italiano
In the article you ask the visitors to give their nationality; don’t be surprised that any one do what you ask ; you have to glorify him (or her) for answering instead of playing to give names of languages (the remark is the same about Sir lomig)
Voilà maintenant qu’il écrit à l’encre sympathique !
Hollidays are over, but tourists still here !